陳立恆/《灣聲》不土.且待知音

【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌! 【寫真生活Snap電子報】介紹網友們精彩攝影作品及生活資訊影像情報,快藉由此份報來看你不曾發現的風景! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2017/06/30 第1219期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份   陳立恆/《灣聲》不土.且待知音 聯合報/陳立恆 第一次聽到《灣聲樂團》的演出,毫不誇張地說,我覺得上帝給四面楚歌的台灣音樂開啟另一扇門窗。首先,他們在現代編曲與古典音樂的融合功力上,展現了驚人才氣,不但賦予台灣鄉土歌謠一個可以與巴哈或貝多芬平起平坐的可能性,也讓它們擺脫了鄉土俗氣的同時,卻保留了鄉土活力;其次,他們很清楚如此上善若水、世界皆然的古典音樂形式,或可使台灣的軟實力以一種溫柔敦厚的方式,找到與全球市場的新共鳴。「以古典音樂為平台,以台灣文化為主體,讓台灣的聲音與全世界接軌。」正是傳藝金曲獎最佳作曲人李哲藝所創《灣聲樂團》的初衷,他歷經廿年的奔走醞釀,期藉由《灣聲》的出現,能夠用跨越民族、語言與國界的音樂符號,將台灣作曲家的創作,以及以台灣素材為主的旋律做一番重新詮釋,扭轉大家對於台灣本土音樂的偏見外,也讓全世界都能聽見屬於台灣的最美聲音。《灣聲》更期待這屬於台灣的聲音,能率先傳唱到海峽彼岸,所以正籌畫於二○一八年舉辦一系列巡迴音樂會—《琴繫四海》。民謠民歌是一鄉一地最富情感的音樂形式,如果超越疆界的民謠民歌能在台灣開花結果,廿一世紀的台灣將更有機會成為地球村概念的福地之一。《琴繫四海》音樂會第一站先登陸對岸,希冀匯集台灣傳統歌謠(如望春風、草螟鬥雞公等)、大陸各地民謠(如鳳陽花鼓、小燕子等)與華人共同經典(茉莉花、何日君再來等),並邀請當地音樂團體或素材作品一同演出,例如在崑山用崑曲、北京用京戲、廣東用粵劇等,成就一場別開生面的以樂會友,懷帶著淺淺鄉愁與濃濃善意,為兩岸人文音樂交流盡一份虔誠心力。我也十分認同這一份虔誠心力,因為沒有人比我們這些在世界闖蕩的台商更清楚一項事實:「台灣的聲音需要被聽見」,無論是在政治、經濟還是文化層面上,我們都需要以一種更加婉轉迂迴的方式,在兩岸競合與全球舞台上尋找台灣的柳暗花明。尤其李哲藝奔走醞釀《灣聲》的廿年間,也正是台灣軟實力不進則退的廿年,希望《灣聲》能以結合鄉土與創新的古典音樂為載體,逆流而上地將台灣的聲音傳唱到對岸乃至於世界的每一個角落。長久以來,相信你我都聽過許多關於如何活化台灣本土文化或是爭取進入世界行伍的高談闊論,然而在實際執行上,卻總是因為內容貧乏或政治敏感而寸步難行。終於,我們等到了《琴繫四海》計畫,其內容深度無庸置疑更不涉及政治議題,只不過從夢想發起到築夢踏實,尚待各路知音的積極響應與熱心牽成,才能成全這個讓台灣聲音能傳唱大陸各地、華人世界與世界舞台的最美初衷。我不是李哲藝的經紀人,只是台灣音樂的愛好者,誠摯希望越來越多人加入《灣聲》的知音行列,讓真正美好、鄉土不土的台灣之聲被全世界聽見!(作者為亞太文化創意產業協會創會理事長) •認識工作犬,尊重使用人在路上看到工作中的導盲犬一定要尊重使用人,不要任意干擾或觸摸,給他們多一點的空間可以順利通過,可以主動開口詢問有無幫忙需求。•潛藏的生機──腔棘魚復活記腔棘魚是一類很古老的魚類,科學界早就認定腔棘魚已滅絕了好幾千萬年。可是就在1938年12月的某一天,一位在當地博物館任職、名叫拉蒂邁的女士卻有了驚天動地的大發現。   本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有, 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping Read More »

iPhone問世10週年,徹底改變了這5大產業

【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌! 【寫真生活Snap電子報】介紹網友們精彩攝影作品及生活資訊影像情報,快藉由此份報來看你不曾發現的風景! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2017/06/29 第161期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 編輯快訊 iPhone問世10週年,徹底改變了這5大產業 電商觀察 一張圖,看懂Amazon帝國如何吞併全世界 網路行銷 新書搶先看》專業,是刻意練習出來的 電商分析 「死亡交叉」出現?Netflix美國訂閱用戶數首度超越有線電視 iPhone問世10週年,徹底改變了這5大產業 SmartM/杜宜芳 【SmartM解讀】Happy Birthday,iPhone。十年前的今天,iPhone橫空出世,從此改變了PC、電信、影視、遊戲、健康五個產業,也改寫了人類資訊傳遞的溝通方式。 2017年6月29日,是iPhone發表十周年的日子,十年之間,iPhone從手機界的「無名氏」,搖身一變幾乎成了智慧型手機的代名詞。憶起2007年1月賈伯斯在MacWorld大會發表前,美國知名諮商師Tim Bajarin,在《時代》(Time)雜誌網站上,分享了一段與蘋果資深行銷副總裁Phil Schiller會面的談論。 當時Schiller拿著iPhone問Bajarin:「你看到了什麼?」他回答:「一片玻璃與金屬外殼。」Schiller接著說,這是蘋果想讓使用者在關機時看到的樣子,但當iPhone被啟動,神奇的事情將會發生。蘋果將自己定義為「軟體公司」,所有旗下產品 MacBooks、iPods、iPhones、the Apple TV 和Apple Watch都存在「軟體」的思維。 在發表之前,iPhone的預期聲量破表,人們甚至稱它是「天殺的手機」(Jesus phone或簡稱jPhone),但當時,外界無人相信iPhone會創造多少奇蹟。如今,iPhone改變了手機的遊戲規則,影響全球上億人的溝通方式、工作模式、娛樂形式。Bajarin指出,更最令驚嘆的是,iPhone這十年間徹底改變了五大產業: 1.PC產業:手機成為口袋裡的電腦 最先遇到打擊的是PC產業,因為iPhone直接將PC變小,塞進用戶口袋了。在iPhone販售之前,PC每年銷售4億台,但當溝通、資訊、娛樂都轉換至iPhone所代表的智慧型手機上後,PC的重要地位開始被取代,現在,PC每年銷售降到約2.8億台,PC市場也集中於聯想、宏 Read More »

李清志/橋下大叔的城市改造

【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌! 【寫真生活Snap電子報】介紹網友們精彩攝影作品及生活資訊影像情報,快藉由此份報來看你不曾發現的風景! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2017/06/29 第1218期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份   李清志/橋下大叔的城市改造 聯合報/李清志 從谷歌地圖上觀察,台北市區有兩條巨大動脈,市民大道與新生高架,在這兩條高架動脈的交接處底部,最近湧現強大的活力與能量,令人好奇想一探究竟。那是個充滿負能量的空間,是兩座巨大高架橋交叉通過的地方,有如蝙蝠俠電影裡的黑暗高譚市,是都市黑暗的角落,同時也是兩三天就會發生車禍的意外頻繁地帶;對許多人而言,會認為這裡的風水很差,磁場很怪異,根本是個不祥之地,之前開的店,不論是便當店或是檳榔店,都開不了多久就關門大吉。但是橋下大叔徐政瑋卻與大家的眼光不同,他對這座位於高架橋下的怪異建築情有獨鍾,說起這棟二層樓的小房子,原本應該是座完整、規模不小的房子,但是在新生北路高架橋與市民大道高架橋的拓寬興建下,整座建築被切割成奇形怪狀的造型,整座建築幾乎沒有一面牆是方正垂直的,是一棟典型的畸零屋。在一般仲介的眼中,這是令人嫌棄的物件!但是在橋下大叔眼中,這座畸零屋卻有如一顆未經雕琢的鑽石,充滿著閃亮的價值。不可否認地,這座位於兩座高架橋下怪異建築,本身就有強烈的能量,吸引著周遭人們的目光,所有開車經過這個路口的人,很難不注意這座建築,這也是橋下大叔選擇這裡開店的理由。事實上,這些被切割零碎的城市空間,有時候經常是都市中最具活力的地帶;以紐約市為例,曼哈頓地區街道方正整齊,只有百老匯大道是歪斜穿過市區,那些百老匯大道切割出的畸零地,反而是整個城市最有能量的地方,不論是時代廣場、熨斗大樓(Flatiron Building),亦或是哥倫布圓環等大小空間,都是最引人矚目,最具有磁吸能量的地方,可以說整個紐約活力都聚焦在這些城市節點上。橋下大叔似乎具有偵測城市磁場能量的敏感能力(他以前開的「閑隅」咖啡館也是位於巷道交錯的角落地方),他找到這個高架橋交會的奇特地點,簡單粉刷整理這棟畸零屋,塗上藍色油漆的外牆上有霓虹燈英文字樣,甚至在部分外牆開放塗鴉客自由創作,讓人感受到某種藝術能量的醞釀;店家有事沒事就開開音樂派對,反正高架橋下本來就很吵雜,沒有人會抗議音樂太吵,反而讓夜晚冷清的城市暗黑角落充滿活力!橋下大叔的店販賣簡單的燒肉飯、蓋飯,但是做法、擺盤卻不簡單,給人一種粗曠隨意的路邊美食概念,卻可以吸引粉領族輕熟女的喜愛;媒體雜誌紛紛下標題說,這是「大叔料理」或是「男子漢料理」,其實就是很日常的美食,讓人沒有拘束的用餐空間,甚至吃紅燒五花肉蓋飯,還可以搭配紅白酒啤酒,所以這家店面小小的畸零屋餐廳,竟常常爆滿,生意異常興隆。市政單位的大型城市規劃建設,經常會產生許多怪異暗黑的城市角落,橋下大叔的畸零屋再生,可以說是一種都市改造的策略。利用民間自身的力量,將都市建設下,被犧牲或忽視的城市角落,重新灌注新的活力!從另一個角度觀察,這些具有創意活力的小店,就像是人體細胞的自癒系統,慢慢修補醫治城市的受損區塊,讓城市角落又重現活力。我們的城市需要具遠見的規劃設計,同時也需要橋下大叔這樣的城市細胞,修補醫治我們的城市空間。(作者為實踐大學建築設計系副教授) •校舍換裝展現新風貌 特色校園讓學校變好玩你能想像學校裡有可愛的童話城堡、漂亮的主題廁所,還有可以從二樓溜到一樓的溜滑梯?台中市近幾年出現愈來愈多的特色校舍,還成為民眾口耳相傳的私房景點。當校園變好玩了,學習也變得更有趣了。•善其事,利其器:廚刀入門指南先談談刀具。不同刀具有不同功能,有的適合切,有的適合片,有的適合剁。但只要有三款基本刀具,幾乎可以完成所有任務。建議先買齊這三款,日後再依照需求慢慢擴充。   本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有, 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping Read More »

電信業搶行動支付 拉攏通路商

以英文角度感受臺北的魅力,【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。 每一波漲潮,《財訊月刊》的讀者都賺到了!!訂閱【財訊電子報】讓您邁向致富之路,從劣勢成為贏家!! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2017/06/28 第3939期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱 通訊世界 電信業搶行動支付 拉攏通路商 與Xperia XZ Premium鏡粉抗衡 Galaxy S8+跟進在台推出瑰蜜粉配色 數位生活 左右開弓 華碩電競滑鼠兩手都能用 縮短家人互動距離 智慧投影機Xperia Touch 7月初在台限量上市 動手玩/米家全景相機簡單拍、與第二代Gear 360比一比 產業動態 迷你超級任天堂主機正式揭曉 美版9月底率先推出、日版10月初登場 通訊世界 電信業搶行動支付 拉攏通路商 記者黃晶琳/台北報導/經濟日報 電信業者近年積極搶進行動支付,中華電信、台灣大及遠傳都訂下行動支付用戶要突破100萬戶目標,下半年電信三雄各出奇招,推智慧繳費,更要拉攏通路業者合作搶商機。 目前遠傳旗下friDay錢包整合遠東集團旗下HappyCash有錢卡、遠通eTag卡等,用戶數超過70萬戶,每人平均使用金額約700多元。 台灣大Wali錢包下載數破60萬,台灣大總經理鄭俊卿預計一年內下載 ......   TOP 與Xperia XZ Premium鏡粉抗衡 Galaxy S8+跟進在台推出瑰蜜粉配色 楊又肇/聯合新聞網 除Sony Mobile在台與中華電信獨家合作推出Xperia XZ Premium鏡粉配色資費方案,三星隨即也宣布在台推出Galaxy S8+瑰蜜粉配色。 先前在台推出Galaxy S8冰湖藍配色之後,三星再次宣布於台灣地區推出Galaxy S8+瑰蜜粉配色,藉此與同樣在台宣布推出的Xperia XZ… Read More »

與Xperia XZ Premium鏡粉抗衡 Galaxy S8+跟進在台推出瑰蜜粉配色

以英文角度感受臺北的魅力,【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。 每一波漲潮,《財訊月刊》的讀者都賺到了!!訂閱【財訊電子報】讓您邁向致富之路,從劣勢成為贏家!! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2017/06/28 第716期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱 手機特報 與Xperia XZ Premium鏡粉抗衡 Galaxy S8+跟進在台推出瑰蜜粉配色 HTC預告將在Edge Sense加入更多功能 HTC U11握壓操作更實用 iPhone將於6月29日迎接上市10週年 蘋果:持續創新 小米6最強男友機登台 1.3萬有找 通信快遞 2G退場倒數 亞太電信企業方案無痛移轉 Xperia XZ Premium鏡粉色獨家攜手中華電信 強調500Mbps高速下載 手機特報 與Xperia XZ Premium鏡粉抗衡 Galaxy S8+跟進在台推出瑰蜜粉配色 楊又肇/聯合新聞網 除Sony Mobile在台與中華電信獨家合作推出Xperia XZ Premium鏡粉配色資費方案,三星隨即也宣布在台推出Galaxy S8+瑰蜜粉配色。 先前在台推出Galaxy S8冰湖藍配色之後,三星再次宣布於台灣地區推出Galaxy S8+瑰蜜粉配色,藉此與同樣在台宣布推出的Xperia XZ Premium鏡粉款抗衡。 Galaxy S8+瑰蜜粉配色預計從7 ......   TOP HTC預告將在Edge Sense加入更多功能… Read More »

史丹佛大學的緣起

以英文角度感受臺北的魅力,【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。 每一波漲潮,《財訊月刊》的讀者都賺到了!!訂閱【財訊電子報】讓您邁向致富之路,從劣勢成為贏家!! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧     2017/06/28第1154期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份     本週精選 管理格言   登高望遠:史丹佛大學的緣起 香港參訪行紀:大公文匯傳媒集團 管理格言 韓微文 貝恩公司資深顧問 策略規劃流程的作用是讓公司抽出時間,聚焦於策略辯論、加快決策的節奏,以及讓組織的所有階層進行策略思考,並將策略轉化為行動。 史丹佛大學的緣起 楊望遠 顧問 一對穿著樸素的老夫婦,沒有事先約好,直接拜訪哈佛校長。秘書斷定這兩個鄉下人不可能與哈佛有業務來往。先生輕聲說:我們要見校長。秘書禮貌道:校長整天都很忙! 女士說:沒關係,我們可以等。 過了幾個鐘頭,秘書不理他們,希望他們知難而退。他們卻一直等在那裡。秘書終於決定通知校長:也許他們跟您講幾句話就會走開。校長不耐煩地同意了。 女士對校長說:我們兒子曾經在哈佛讀過一年,他很喜歡哈佛,在哈佛的生活很快樂。但是去年,他意外死亡。我們想在校園裡為他留一紀念物。 校長粗聲道:夫人,我們不能為每一位曾讀過哈佛的人建立雕像的。 如果這樣做,校園看起來會像墓園一樣。 女士:不是,我們不是要立雕像,而是要捐一棟大樓給哈佛。 校長看了一下他們的條紋棉布衣服及粗布便宜西裝,吐口氣說:你們知道嗎?建一棟大樓要超過750萬美元。女士沉默了。校長很高興,總算可以把他們打發了。 這位女士轉向她丈夫說:只要750萬就可以建一座大樓,那我們為什麼不建一座大學來紀念我們的兒子?就這樣,史丹佛夫婦離開了哈佛。到了加州,成立了史丹佛大學來紀念他們的兒子。 這就是史丹佛大學的由來。 請不要輕視你身邊的任何人,藐視別人就是輕視自己。稻穗越飽滿越下垂,人越上高位越虛懷若谷。真正的巨人,一定俯身做事。請尊重身邊的每一人。 (想做企業教育訓練,又想聽故事案例的,請看新局企管網的 EZ有聲課) 香港參訪行紀:大公文匯傳媒集團 王友倫 顧問 二十多年前,當香港決定回歸中國大陸時,多數港人感到恐慌。我在1989年負笈澳洲留學時,有許多香港的男女學生在那裡學習護理,主要原因是全球都鬧護士荒,如果能夠取得澳洲護理師的資格,將有助於他們留在海外,不必跟著多數港人回歸中國。 轉眼間,香港已經回歸中國20年了,此時能夠獲邀參訪香港,一睹回歸這20年來的變化與未來展望,對我來說,的確是件新奇有趣的事。 我們首站來到大公文匯傳媒集團,大公報創刊於1902年,文匯報創刊於1938年,這兩家在中國報業史上有著重要地位的報紙組成集團,在去(2016)年時順應媒體融合發展的潮流,決定資源整合、優勢互補,合併為大公文匯傳媒集團。 在鍾蘊晴總編輯的帶領解說之下,我們彷彿穿越了時光的長廊,見證了從清末、民初、抗戰…到香港回歸等的歷史軌跡。 每個媒體都有其政治立場,大公報與文匯報也不例外,但撇開政治議題,這兩份報無論如何,在這百年的變動時代裡,真實地記錄了許許多多珍貴的歷史鏡頭。在參觀的同時,也不禁感佩前人們的奉獻與投入,才能讓我們於今日輕鬆地審視著歷史的潮流,是如何地在各個時空裡,波瀾壯闊地起伏、展開,一個浪頭接一個浪頭地前進。 歡迎前來拜訪 「王友倫顧問的臉書」 (不想讓訓練很無聊的人資訓練人員,請直接點選這裡!)      … Read More »

著作權大鬥法 合理使用有前提

以英文角度感受臺北的魅力,【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。 每一波漲潮,《財訊月刊》的讀者都賺到了!!訂閱【財訊電子報】讓您邁向致富之路,從劣勢成為贏家!! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2017/06/28 第345期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  能力雜誌網站 精選文章 著作權大鬥法 合理使用有前提 公司經營權爭奪的政治賽局   著作權大鬥法 合理使用有前提 文/馮震宇 圖片提供/達志影像 靠著「x分鐘說電影」系列而打開知名度的網路紅人谷阿莫最近又紅了,不但推出單曲MV《妖豔賤貨》,還親自分飾三角,凸顯他吸睛的功力。但是許多網民其實更關心的,還是他在4月時因為上傳剪輯後的濃縮電影短片,而被片商控告侵害著作權的問題。而谷阿莫的被告,不但充分表現出著作權與網路關係的密切,更凸顯合理使用在著作權爭訟的關鍵地位,谷阿莫能否全身而退,就看法院是否採納他的合理使用主張了。 著作權侵害 合理使用可免責 谷阿莫從2015年初開始以「我是谷阿莫⋯⋯」以及「x分鐘說電影」系列短片打響知名度,至今已上載數百部作品,幾乎當紅的電影及劇集都未能逃過他的剪輯與評論。由於他以濃縮作品的精華片段為主軸,配以其個人風格詮釋劇情,讓網友可在短時間內掌握電影或劇集內容,也讓他累計了101萬YouTube訂閱戶、270多萬人在Facebook按讚,甚至在大陸微博也有707萬粉絲。 不過在2017年4月,由於谷阿莫不約而同被影音平台KKTV與「又水整合行銷」控告侵權,他的利用模式受到各方矚目。其中KKTV認為他未經授權剪輯韓劇「W-兩個世界」影像,扭曲原腳本;而又水整合行銷則以其獲得授權的《哆啦A夢》、《腦漿炸裂少女》、《近距離戀愛》等4部電影,被谷阿莫非法重製上傳後甚至導致無法上映,以致遭受巨大損失,故亦加入戰局,使得谷阿莫受到關注的程度再次飆新高。 在判斷是否侵害著作權時,有幾個重要步驟。首先要確定該著作是否有著作權存在(也就是是否符合著作權的積極構成要件,包括具有原創性(Originality)、屬於表達(Expression)而非思想(Idea),以及是否不具有著作權法之消極構成要件如著作權法第九條各款情形),其次則要探討著作權是否有效(例如:是否真正擁有著作權、是否著作在台灣受到保護、著作權是否消滅等),接下來則是根據「接觸+實質近似—侵權(Access + Similarity = Infringement)」的公式判斷是否構成侵權。 若構成侵權,才要判斷其利用是否構成合理使用(Fair Use,英國體系稱為Fair Dealing,大陸法系稱為著作權之限制)。這是因為著作權法第65條第一項明文規定,著作之合理使用,不構成著作財產權之侵害。著作權法第91條第三項也規定,著作僅供個人參考或合理使用者,不構成著作權侵害。也因此,縱使構成著作權的侵害,但若能符合著作權法所稱的合理使用,就可阻卻違法,例外的不會構成著作權的侵害。也因此合理使用乃成為是否最終構成侵害著作權的關鍵,也是著作權法最富爭議性的問題之一。 台灣著作權師法美國 在規範上,美國著作權法第107條首先明文規定6個例示性(Illustrative)的豁免規定,也就是批評、評論、新聞報導、教學(包括課堂使用之多份重製物)、學術或研究等都不構成著作權之侵害。但是對於其他利用類型,則規定應參酌下列4點判斷標準進行個案判斷,亦即:1.利用之目的與性質,包含為商業目的或非營利教育目的;2.著作之性質;3.所利用之質量及其在整個著作所占之比例;4.利用結果對著作潛在市場與價值之影響。 而美國將合理使用判斷標準成文化,也影響到全球,其中也包括台灣。但合理使用原則在台灣的首次現身,則是1992年著作權法全面大修之際。該次修正除了在著作權法增定第44條到63條之著作財產權限制規定外,並在第65條明文規定:「著作權之利用是否合於第44條至第63條之規定,應審酌一切情狀,尤應注意所列事項,以為判斷之標準:1.利用之目的及性質,包括係為商業目的或非營利教育目的;2.著作之性質;3.所利用之質量及其在整個著作所占之比例;4.利用結果對著作潛在市場與現在價值之影響。 不過1992年修正之第65條由於限制過多,故尚非獨立之合理使用概括條款。一直要到1998年著作權法再次修正時,特別新增第65條第1項「著作權之合理使用不構成著作財產權之侵害」,並擴大合理使用的適用範圍(也就是在第2項是否合於第44條至第63條之規定之後,增加「或其他合理使用之情形」),才使得第65條成為可以直接主張合理使用的獨立規定。 「轉化程度」成合理使用關鍵 由於美國法院對合理使用中的營利與否採較寬的判斷標準,使得早期在美國也很難構成合理使用。不過美國司法實務在1994年Campbell v. Acuff-Rose Music Inc.一案後,由於美國聯邦最高法院將第一點的營利與非營利的判斷標準變成以原著作轉化程度的高低作為判斷標準,已發生翻天覆地的改變。 根據此轉化原則,轉化的程度越高,就越不需要考慮營利與否的問題。也因此雖然美國著作權法並未修正,但是美國法院在合理使用的判斷上,卻已經出現典範移轉的效應,也對合理使用的認定有了革命性的影響。 隨著這個判決,利用行為是否屬於轉化的利用(Transformative Use)成為合理使用第一要素,甚至是決定是否構成合理使用的關鍵。例如:1998年美國著名攝影師Annie Leibovitz控告派拉蒙(Paramount)電影公司,不當修改及利用其拍攝的黛咪·摩爾(Demi Moore)全裸入鏡懷孕照(將Demi Moore頭部換成男主角Leslie Nilson),作為電影《脫線總動員》(Naked Gun 33 1/3)的電影海報進行宣傳,法院就認為該電影海報乃是以批判原照片為對象之幽默仿作,具備轉化性質,構成合理使用。 最新但訴訟最久的合理使用案件,則是美國作者協會在2005年控告Google大量掃描各大圖書館藏書,推出Google Books涉及侵權的案件。在歷經11年的纏訟後,美國聯邦最高法院於2016年4月17日拒絕受理著作權人之上訴,等於確認地方法院與巡迴上訴法院認為Google圖書符合轉化原則構成合理使用的判決。 從1994年Campbell到2016年Google的判決,我們可以清楚看到,在這22年之間,轉化原則不斷地擴大適用,也顯示出美國法院在保護權利人與促進市場活絡與鼓勵創作的考慮下,明顯地趨向於後者。而美國法院判決也呈現兩大特色:第一,利用作品是否構成轉化是關鍵因素;第二,法院對於轉化利用採寬鬆解釋,只要二次創作可被一般人理性地認識(Reasonably… Read More »

聯合報一周大事6/18~6/24

【遠流親師悅讀報】介紹繪本、青少年選書與教養議題,讓家長與老師在陪伴孩子成長過程中一起快樂「悅讀」。 《新新聞》是國內政治新聞雜誌的第一品牌,閱讀【新新聞電子報】,讓您洞悉局勢變化,成為時代領袖! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   >2017/06/25 第838期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份   聯合報一周大事6/18~6/24 本報訊/聯合報 國內新聞:18日:永豐金控董事長何壽川被控使用公司資金購買可交換公司債,作為私人投資上海大樓興建資金,涉嫌違反證交法及金控法,被台北地院裁定羈押禁見。19日:衛福部公布去年國人10大死因,癌症連續35年蟬聯榜首,其次是心臟疾病,腦血管疾病第三。23日:立法院臨時會審查「公務人員退休資遣撫卹法草案」,退休金採計最後15年均俸、18趴兩年落日、年金請領年齡延至65歲、調降退休所得替代率,及22日通過的最低生活保障3萬2160元等年改重要條文均二讀。國際新聞:18日:葡萄牙中部大佩德羅岡鎮17日發生森林大火,火勢持續延燒,到隔天至少已造成62人死亡,其中許多人在車內活活燒死。19日:聯合國表示,敘利亞、南蘇丹等國發生的毀滅性衝突、暴力與迫害,造成去年全球流離失所人數達破紀錄的6560萬人。21日:巴拿馬總統瓦雷拉在美國華府說,曾告訴台灣最高層級的外交官及來訪總統,若兩岸結束「外交休兵」,巴拿馬將轉向中國大陸。總統府強調,瓦雷拉說法並非事實,前總統馬英九辦公室也回應,「碰面時從未被告知」。     本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有, 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping Read More »

盛治仁/金州勇士的冠軍哲學

想瞭解最時尚、自然的Life Style?輕鬆成為新時代生活達人?【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息! 水果奶奶的活動行程,如果劇團的演出訊息,還有更多更多的戲劇相關活動…,【如果愛抱報】通通報給你知! ★ 無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2017/06/23 第1214期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份   盛治仁/金州勇士的冠軍哲學 聯合報/盛治仁 NBA剛剛出爐的總冠軍金州勇士隊,其堅強的團隊戰力甚至引發了是不是史上最強球隊的討論。今年球季從雷霆隊加入的超級明星杜蘭特,優異的攻守表現是勇士隊奪冠最大的功臣,也讓原來已是頂尖的球隊再上層樓。但我想討論的,是勇士隊中原來主將柯瑞。柯瑞是前兩年NBA球季的年度最佳球員,帶領球隊拿到總冠軍,又締造史上單季最多勝場,且個人又打破各種三分球相關紀錄,已經是超級明星等級球員。為了讓球隊更強,他去年積極力推杜蘭特加入。他當時已經知道,自己的持球機會和得分數據一定會因而受到影響,但贏球重於個人數據。這不是件容易的事。一個在團隊裡已經是老大,為了讓團隊更好,願意再讓另一位很可能會威脅其領導地位的人進來,不但需要對自己的自信,更要有團隊大於個人的無私胸襟。杜蘭特加入後,果然有亮麗表現,還拿走了總冠軍賽最有價值球員,但也連帶使得柯瑞的年度平均得分比起去年降低約五分。這個個人犧牲的代價,換來的是團隊的成功,試想有多少組織領導人願意這樣做。柯瑞的胸襟和高度,雖然不是年度球場上的最有價值球員,卻是球隊能夠再創顛峰的關鍵領袖人物。最強的球隊,不見得是把個別數據最好的球員集合起來就可以組成。落敗的騎士隊,十二位球員有七位是前五名選秀進NBA,是全聯盟最好的。球員之間有沒有凝聚力,球風是否互補、場內場外是否相處融洽,都是影響團隊表現的關鍵因素。過去也有幾個球隊把明星球員集合起來,但是戰績不如預期的前例。球星很多位,球只有一顆,常常內部問題就擺不平。這個啟發,讓我想起幾年前的一本書「最優秀的團隊,需要的不只是最有能力的人」。書中的分析涵蓋動畫、樂團、賽車、救災、運動、軍隊,和政黨等不同領域的「超級團隊」,是如何分別達到其卓越的成就。每一個團隊面對問題的本質都不一樣,但是領導人如何建立起一個共同努力合作的團隊文化,去適應解決不同的環境和挑戰,是共同的特點。總括來說,建立共同目標、視不同情況調整領導風格與方式、尋找最適合而不一定是最有能力的成員、營造有利環境並有效運用資源、培養凝聚力和互信、在良性衝突中能夠化干戈為玉帛,以及不斷視環境調整等原則,是造就成功團隊的重要原因。在職場上,看到一些令人惋惜的同事,個人天賦和能力優異,但就是無法與人和睦共事、以大局為重。部門之間在這樣的主管領導下,經常互起衝突,不但影響團隊整體表現,自己的部門也因為得不到其他部門支援,往往做起事來事倍功半。這個道理知易行難。不管是球隊、公司還是國家,個人利益和團體公益的取捨,都需要達到平衡點,整體才能夠有好的發展。就算做不到「不要問國家可以為你做什麼,而要問你能為國家做什麼」,也不要用傷害國家利益的方式,去牟取個人利益。個人利益極大化的動機,可能導致團體利益極小化的結果。覆巢之下,豈有完卵?(作者為雲品國際董事長) •量身訂製 夏日保濕清單即便到了又悶又熱的夏天,保濕仍是重要且不容忽略的保養課題。當保濕做好,自然能減緩出油問題,改善粉刺、痘痘膚況。熱天裡的保濕過與不及都不好,為了維持臉蛋清爽健康膚況,妳必須視膚況給予適當的保濕對策。•到底是誰,竟敢挑戰貝多芬?即興比賽當時在維也納貴族圈中是相當受歡迎的娛樂活動,那場莫札特與克萊曼蒂的比賽最後似乎算是以平手收場,今天要來跟大家講一場更為戲劇化的鋼琴競技,而主人翁之一就是貝多芬!   本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有, 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping Read More »