李克強批單邊主義:中美問題須協商

【常春藤生活英語電子報】程度為英檢初級~中級,內容涵蓋包羅萬象且活潑有趣,幫助你輕鬆快樂地學習英語。 【倡議+ 電子報】傳遞人物故事,鎖定泛教育、社企…等領域,透過他們為社會付出故事,期待引起更多共鳴。

無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  

>2018/09/20 第4269期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

焦點新聞 挺極右派的情報頭子升官加薪 梅克爾挨轟
文金三會 平壤宣言 結束敵對
兩韓峰會共識 恢復經濟合作
國際要聞 英脫歐倒數…歐盟峰會最後談判
與南韓不同調… 半島無核? 美只要北韓非核化
梅伊「軟脫歐」 推銷英歐自貿區
因應貿易戰 美零售商忙備貨
分析師:陸減持美債不為報復
不排除再與陸談判…川普:美國像全球的小豬撲滿
企業大咖隨行訪北韓 三星李在鎔在列
李克強批單邊主義:中美問題須協商
「開啟新未來」 金正恩可望年內訪首爾
北韓再承諾棄核 川金二會有譜?

焦點新聞

挺極右派的情報頭子升官加薪 梅克爾挨轟
國際中心∕綜合報導/聯合報

德國政府十八日發表聲明表示,國安機構「聯邦憲法保護局」(BfV)局長馬森已遭撤換,將轉任副部長級的內政部國務秘書。馬森因發表同情極右派的言論引爆爭議,雖然無法再當情治首腦,卻在支持他的內政部長力挺下反而升官,讓梅克爾政府飽受抨擊。

今年八月廿六日,一名卅五歲德國男子因和外國難民發生衝突而死亡,德國東部城市開姆尼茨上月爆發排外暴動,許多外國人當街遭攻擊或驅趕,極右派團體被控利用暴動煽動反難民仇恨。

馬森上月接受德國畫報採訪時表示,網路上廣為流傳的外國人遭襲影片「真實性無法證明」,有理由相信這段影片是「有目的的假新聞」。這席發言立即引發政界和輿論譁然,批評馬森是在為極右派行為開脫,要求他立刻辭職。

另有報導指出,馬森曾私下提供伊斯蘭激進分子的官方數據及機密報告內容給極右派德國另類選擇黨(AfD)議員,並指導如何規避憲法保護局的監視。

德國聯合政府的三位黨魁十八日就馬森去留舉行會談,包括總理兼基民盟黨主席梅克爾、內政部長兼基社盟主席賽賀佛及社民黨主席納勒斯。憲法保護局隸屬內政部,在上司賽賀佛力保下,馬森轉任內政部國務秘書,但在憲法保護局找到新局長前仍留任。

賽賀佛一直批評梅克爾對難民太過包容,日前一度威脅要辭職並率黨員退出聯合政府,讓政府崩潰。梅克爾因此被迫在馬森的人事案上妥協。

政府文告指出,賽賀佛讚許馬森在公共安全事務上的表現,且他的新職將不會負責監督聯邦憲法保衛局。

馬森從局長轉任副部長級國務秘書,職務不降反升,薪水也更高,德國政府的決定因此引發強烈批評。

德國電視一台評論稱,馬森先是被證明不能勝任現職,隨後卻得到晉升,這項人事決定不過是讓各方保留顏面。德國明鏡周刊報導說:「拯救政府,摧毀信賴。」

   

文金三會 平壤宣言 結束敵對
編譯莊蕙嘉∕綜合報導/聯合報

第三次「文金會」十九日進入峰會第二日,南韓總統文在寅和北韓國務委員長金正恩於平壤百花園迎賓館會談後,簽署「平壤共同宣言」,結束兩韓敵對狀態,並採取具體措施落實朝鮮半島無核化。南韓青瓦台指出,這代表兩韓事實上宣布戰爭狀態結束,也等於簽署互不侵犯協議。

文在寅和金正恩十九日會談約七十分鐘,北韓方面表示,願在國際專家見證下,永久關閉東倉里飛彈引擎測試及發射設施。北韓還同意有條件關閉用於生產核武原料的寧邊原子能研究中心,前提是美國須依六月的美朝聯合聲明採取相應行動。

青瓦台首席秘書尹永燦指出,兩韓領導人發表的「平壤共同宣言」同意消除朝鮮半島戰爭風險,北韓去核進入實施階段,事實上即為宣布戰爭狀態結束,也為兩韓互不侵犯提供制度保障。

青瓦台國家安保室室長鄭義溶也表示,「平壤共同宣言」實際上等於簽署互不侵犯協議,可望加速朝鮮半島無核化。兩韓領導人為了實現朝鮮半島全面無核化的目標,深入討論具體措施,具有重大意義。

第三次文金會也決定,兩韓將一同申辦二○三二年夏季奧運,今年內動工連結雙方鐵軌和道路。若條件允許,亦將重啟開城工業區、金剛山旅遊區及新設永久的離散家屬重聚設施等。

文在寅在峰會後記者會說:「我希望美國和北韓能盡快恢復談判。」他強調,這是兩韓首度討論朝鮮半島無核化的具體實施細節,金正恩則說,已與南韓約定,一同打造沒有核武的和平家園。文在寅下周將出席聯合國大會,廿四日將與美國總統川普會談,討論北韓棄核。

川普十八日深夜推文說:「金正恩同意核武檢查,在國際專家見證下永久拆除飛彈測試場及發射台,同時不再有火箭或核試。英雄的遺骸將繼續送回美國,南北韓將一同申辦二○三二夏季奧運。令人非常興奮!」十九日一早川普再度推文:「北韓重申棄核,我們取得了重大進展。」

北韓官媒也密集報導文金會,勞動新聞稱:「關於朝鮮半島的和平與繁榮,此次北南首腦會談可說為統一的新時代開啟了重大的契機。」

此外,南韓國防部部長宋永武和北韓人民武力部長努光鐵也簽署軍事協議,同意於今年底前移除十一處崗哨,並自十一月起停止邊界軍事演習。雙方也同意沿邊界設立寬十公里緩衝區,畫定禁飛區防止飛航事故,在黃海海域也設置緩衝區,停止發射槍砲及海上演習。

金正恩應文在寅邀請,預定今年底前訪問首爾,將是第一個踏上南韓首都的北韓領導人,也可能舉行第四次文金會。

廿日是文在寅北韓行的最後一日,預定與金正恩前往北韓名勝白頭山(長白山)遊覽。

   

兩韓峰會共識 恢復經濟合作
編譯葉亭均∕綜合外電/經濟日報
兩韓領導人19日在平壤百花園國賓館舉行高峰會並簽署《平壤共同宣言》,除北韓進一步採取去核措施外,還同意年底前為建設連結雙方的鐵、公路舉行動土儀式,並推動開城工業區正常運作,凸顯兩韓恢復經濟與商務合作的意願。

南韓總統文在寅與北韓領導人金正恩共同簽署的宣言指出:「南北韓同意嘗試務實措施以增進交流與合作,並尋求平衡發展。」「雙方同意今年為連結雙方在東西岸行駛的鐵路與道路舉行動土儀式。」

兩韓在4月的高峰會就達成連接雙方鐵路的共識,南韓政府更為明年提列近3,000億韓元來落實計畫,儘管已執行田野調查,但礙於全球對北韓實施制裁,因此欠缺重大進展,最新協議可能仍須經聯合國北韓制裁委員會審核。

兩韓還同意「在適當條件被滿足」的情況下,重啟位於北韓、象徵兩韓經濟合作的開城工業區,以及北韓東岸的金剛山旅遊項目。南韓政府在2016年2月關閉開城工業區以懲罰北韓核試與飛彈挑釁,金剛山旅遊則是在2008年爆發南韓遊客遭北韓士兵槍殺事件後中斷。

這兩項計畫的命運依然未定,因為聯合國對北韓的制裁措施包括禁止匯款至北韓以及禁止與任何北韓機構營運合資公司。另一大變數則來自美國,因為美國總統川普已多次重申除非北韓全面去核,否則無法解除制裁。

另外,南北韓還將進一步討論在雙方東西岸建立聯合經濟與觀光特區事宜。

根據協議內容,北韓同意進一步去核。文在寅在共同記者會上說:「南北韓首度討論去核化步驟,北韓同意在其他有關國際專家的參與下,永久關閉東倉里飛彈引擎測試設施和發射台。」若美國願意提出互惠措施,北韓也願意進一步關閉寧邊核子設施。

   

國際要聞

英脫歐倒數…歐盟峰會最後談判
編譯王麗娟∕綜合報導/聯合報

歐盟領袖十九、廿日將在奧地利薩爾茲堡舉行峰會,討論移民與英國脫歐兩大議題。儘管是非正式峰會,這次聚首是三月以來歐盟領袖首次就英國脫歐問題進行會談,也是歐盟就英國脫歐事宜舉行三次峰會的首次。英國將在半年後脫歐,雙方將努力在這段期間,為英國脫歐後的雙方關係拍板定案。

英相梅伊將在奧地利總理庫爾茨任東道主的晚餐會中,向歐盟廿七個成員國,簡報脫歐談判進展,預料她會繼續推銷「契克斯」(Chequers)脫歐方案。其後,歐盟領袖將在梅伊缺席情況下,廿日繼續討論英國脫歐協議障礙,以及歐盟與英國未來關係一項平行聲明的內容。

英國要求歐盟在雙方建立未來貿易關係上,提供詳細時間表,以交換英國的「分手費」。歐洲理事會主席圖斯克於峰會邀請函中說,諸國領袖將討論英國脫歐談判最後階段的安排事宜。

峰會同時將尋求化解收容移民問題造成的緊張情勢。今夏,義大利政府一再拒絕讓載著非洲難民的救援船入港,最後由其他成員國與非歐盟成員國阿爾巴尼亞收容。

英國脫歐談判四月以來進展有限。梅伊的保守黨九月卅日舉行年度大會,該黨目前為如何脫歐嚴重分裂。

英國定明年三月廿九日正式脫歐。歐盟首席談判代表巴尼耶十八日堅稱,十月十八日在布魯塞爾舉行的正式歐盟峰會,仍會是歐盟與英國「見真章」的時刻, 意謂歐盟高級官員此刻壓力沉重,務必設法在未來數周敲定分手協議 ,以期在英國脫歐前,能完成協議的起草與通過。

不過,巴尼耶似乎也默許,十月十八日後雙方可能繼續進行談判會議。他說:「屆時將視協議是否已離達成不遠 ,也將視愛爾蘭問題是否已獲得解決。」

愛爾蘭問題為談判的一大僵局。英國堅持,脫歐後英國的北愛與歐盟成員國愛爾蘭之間不應設置「硬邊界」。歐盟的最新提議是沿著北愛海路設置貨物檢查站,但北愛表態不能接受。巴尼耶表示歐盟將進一步改善這項提議。

   

與南韓不同調… 半島無核? 美只要北韓非核化
編譯陳韋廷∕報導/聯合報

南北韓領袖十九日簽署平壤共同宣言,雙方第一次就無核化方案達成協議,北韓承諾有條件拆除寧邊核設施,邁出實現無核化重要一步,但專家仍對北韓承諾會否真正落實感到懷疑。

德國之聲報導,分析人士認為,儘管會談出現樂觀跡象,但北韓領導人金正恩最終仍打算保持核威懾能力,因為要維繫政權生存仍得靠核武。雖然南韓總體上對於平壤峰會在無核化取得進展感到樂觀,但對金正恩是否會棄核仍感懷疑。畢竟,北韓花了很多時間與資源才成為核武國家。

南韓高麗大學國際關係教授安仁海說:「我們當然仍有顧慮。文在寅在跟北韓經濟合作與人道主義上投入大量時間和精力,但美國則堅持要求全盤了解北韓核武,包括他們擁有的核武及儲存地點。」

日本大東文化大學國際關係副教授穆洛伊認為,由於損失太大,金正恩不會交出核武,「金正恩唯一目的是生存,只要政權能夠生存,他甚至不會特別要讓國家走向繁榮。」

安仁海還指出,另一種可能情況是,兩韓關係改善恐使美韓關係發生裂痕,並帶來可怕後果。

她說:「南韓和美國目前似乎正朝不同方向發展。我的直覺是,金正恩不會棄核,而這將給首爾與華盛頓同盟帶來很大壓力。我擔心若兩國政府開始忽視對方,且美國決定迫使金正恩放棄武器唯一途徑就是透過軍事解決的話,那麼美國就會因為擔心訊息會洩漏給北韓,而不會通知南韓。」

她並說:「我們過去曾談到北韓與世界其他國家之間缺乏信任,但我認為現在更大的危險是,南韓與美國之間缺乏信任。」

美國和南韓關於北韓核武問題,已開始出現措詞分歧。兩韓領導人簽署的「平壤共同宣言」,表明「共建朝鮮半島為無核武與無核威脅淨土」,但美國一直強調其目標是「北韓非核化」。

   

梅伊「軟脫歐」 推銷英歐自貿區
編譯王麗娟∕綜合報導/聯合報

英國首相梅伊十九日表示,英國與歐盟已接近達成分手協議,並呼籲歐盟展現「善意與決心」,避免英國脫歐失序以及確保英國仍能與歐盟維持密切的未來關係。

在歐盟薩爾茲堡峰會前,仍無跡象顯示,梅伊會從她的脫歐計畫退縮。梅伊七月推出「契克斯」(Chequers)脫歐方案,強調它是唯一可行選項。梅伊與內閣成員七月在首相鄉間別墅契克斯達成「軟脫歐」共識。根據「契克斯」方案,英國將向歐盟提議創立「英國歐盟自由貿易區」,維持商品自由貿易,僅服務業除外。

英國國內與歐盟對梅伊的「軟脫歐」均有不滿,但梅伊對英國與歐盟未來應維持何種貿易關係相當堅持。歐盟稱梅伊的「契克斯」方案是個良好的談判起點,但拒絕接受計畫中的關稅安排與北愛立場。

梅伊渴望年底前與歐盟達成某種協議,化解英國混亂脫歐,經濟走下坡疑慮。

首相府高級官員表示,梅伊將在薩爾茲堡峰會重申,「契克斯」方案是「對英國與歐盟都行得通的一項公平安排」。

德國「世界報」十九日刊登梅伊對歐盟呼籲的文章說:「有如英國調整立場,歐盟也該如此做。雙方的善意與決心有助避免英國脫歐造成的混亂以及共同找出新途徑。」

   

因應貿易戰 美零售商忙備貨
編譯易起宇∕綜合外電/經濟日報
美國政府將對數千項來自中國的消費性商品加課關稅,業者自然不會坐以待斃,提早準備相關因應措施。以即將到來的年終購物季為例,大型零售商趕在加稅前加快產品進貨速度,因此今年耶誕節禮物應該不會變貴,但明年春季後就難說了。

華爾街日報報導,美國總統川普17日宣布,再對約2,000億美元中國進口品課關稅,其中包括耶誕假期必買的燈飾和包裝紙等。但業界人士表示,今年年終購物季的商品價格,可能不會漲太多,因為沃爾瑪、潘尼百貨等許多大型連鎖商,都已將多數商品進貨完畢,且美國的經濟強盛,也讓業者能吸收大部分初期成本。

AlixPartners顧問公司總經理高奇說:「10%的關稅就像是抵銷美元升值帶來的效應一樣。」但他也說,在年終假期期間,新關稅措施就可能影響一些進貨較慢的小型零售商,或是等到最後一刻才進口熱門產品的業者。

這份最新關稅清單將衝擊許多消費性和家庭產品。零售商目前仍在評估受影響的產品清單,並與供應商洽談。在關稅決定出爐前,這些零售商就已警告無法輕易更換供應商,且有些商品在中國以外地區並沒有可以取代的生產線。潘尼百貨表示,中國占美國進口的針織帽比率為79%,但第二大進口國越南只占9%。

   

分析師:陸減持美債不為報復
編譯洪啟原∕綜合外電/經濟日報
美國財政部公布,中國7月減持美國公債77億美元,持有金額降至1.17兆美元,為1月來最低。有分析師認為,中國減持美債不見得是為了報復美國,可能是藉此支撐人民幣。

美國正密切關注這項數據,並將中國減持美債視為報復與美國貿易爭端的手段,但有債券分析師對此持懷疑的觀點。

NatWest Markets說,美國在7月初對340億美元中國進口商品加徵關稅、中國隨即回擊,從人民幣在7月貶值約2%來看,中國可能是透過減持美債來賣出美元、支撐人民幣。

   

不排除再與陸談判…川普:美國像全球的小豬撲滿
華盛頓記者張加∕十八日電/聯合報

美中貿易戰持續升溫,美國總統川普十八日再度警告,不排除再對價值二六七○億美元大陸輸美商品加徵百分之廿五關稅,但川普也說,美中可能在某個時間點達成協議,美方一直對談判持開放態度。

川普十八日在白宮與波蘭總統杜達會談前,被問及是否考慮對二六七○億美元大陸輸美商品開徵額外關稅。川普回應,中方長期以來占美國便宜,這種情況不能繼續下去;川普稱與大陸國家主席習近平關係良好,兩人是朋友,但他一直告訴習近平,這不能發生。

「所以我們可能會在某個時間點達成協議。」川普說,但現在美方剛對二千億美元大陸輸美商品加徵關稅,若中方報復美國勞工、農民、產業,美國將再對二六七○億美元大陸輸美商品加徵關稅,稅率也是百分之廿五。川普還說,中方想過來磋商,而美方總是對此持開放態度,但美國必須做些事,畢竟美中貿易逆差龐大。

川普與杜達稍後舉行聯合記者會時更稱「美國是全世界的小豬撲滿」,大陸和歐盟都剝削美國、占美國便宜,他想保護美國勞工、農民、企業,不能再被剝削。

不過,反對實施關稅措施的美中貿易全國委員會(US China Business Council)十八日也在華府舉行記者會,由會長艾倫(Craig Allen)與該會高級副會長歐玉琳(Erin Ennis)主講;艾倫曾任商務部亞洲事務副助理部長,近期接任美中貿易全國委員會會長。

艾倫表示,對川普宣布向價值約兩千億美元大陸輸美商品加徵關稅,感到失望;他說,這對美國經濟不是個好消息,關稅打擊美國人民與經濟;他也呼籲美中雙方盡快會面磋商,並鼓勵川普重新考慮關稅措施。

艾倫解釋,關稅措施會增加美國製造商的成本,減少消費者的選擇,會重創供應鏈,也會提升不確定性。

至於美中貿易緊張升級對台灣的影響,艾倫會後受訪表示,台灣在全球供應鏈中相當重要,其中許多商品在大陸進行最終組裝,因此很難不受影響;艾倫說,就他的觀點,加徵關稅只會對各方造成有害的後果。

   

企業大咖隨行訪北韓 三星李在鎔在列
編譯張佑生∕綜合報導/聯合報

和南韓總統文在寅一同訪問平壤的財經界人士,十八日下午拜會北韓負責經濟工作的內閣副總理李龍男。當晚的歡迎宴上,北韓特別安排三池淵管弦樂團團長玄松月與三星集團副會長李在鎔、SK會長崔泰源及LG集團會長具光謨同桌。

十八位南韓企業家與六名北韓代表會談,李在鎔說:「平壤站對面的新大樓上寫著科學中心、人才中心,三星的基本經營理念也是技術中心、人才中心。希望這次能成為增進瞭解、積累信賴的機會。」李龍男說:「看到李在鎔先生,從很多方面都是非常著名的人物。」在場人士理解為李在鎔曾因行賄前總統朴槿惠而入獄,爆出笑聲。

SK會長崔泰源說,距他上次來平壤:「大樓變高,樹木也好像長了很多,看起來非常美。」現代集團會長玄貞恩說:「希望韓朝能夠成功,美朝首腦會談也圓滿進行,早日開放金剛山。」

李龍男是北韓的「貿易通」。李龍男一次接見韓方財經界總裁,表明了朝鮮招商引資的目標。

據悉,在當天非公開的面談中,就上次峰會時討論過的鐵路和公路連接及現代化專案、山林合作等,進行具體的討論。有觀察認為,由於對北韓制裁,企業投資事實上不可能馬上進行,但為了給制裁解除和緩解之後做準備,討論了「未來的投資方案」。

   

李克強批單邊主義:中美問題須協商
記者林庭瑤∕綜合報導/聯合報

大陸國務院總理李克強昨天指出,中國堅定維護多邊主義和自由貿易的基本規則;「我們相信,任何單邊主義行動都無法最終解決問題」。他指出,現有問題必須透過協商解決。

中國政府網報導,李克強昨在天津舉行的夏季達沃斯論壇開幕致詞中指出,當今世界正處在一個「十字路口」,推進全球化和逆全球化的聲音同時存在,但我們欣慰地看到,前者聲音代表更廣泛的民意。儘管在全球化進程中存在這樣或那樣不完善之處,但全球化的趨勢不可阻擋。他並宣示:大陸開放步伐將進一步加快。

外電分析,這段話在暗指大陸和美國的貿易戰,嚴詞譴責「單邊主義」。美國總統川普前天宣布對兩千億美元的大陸商品加徵百分之十關稅,大陸當晚也宣布對自美國進口的六百億美元商品課徵百分之五或百分之十的關稅,並向世界貿易組織(WTO)追加起訴最新美國對大陸兩千億美元商品加徵關稅的措施。 中美貿易戰加劇。

針對貿易戰,大陸外交部發言人耿爽昨在例行記者會中表示,美方一面高喊對話接觸,一面揮舞制裁大棒;一面發出磋商邀請,一面進行極限施壓。這種花樣似乎已經成為美方的一種套路。對美方的套路,中方洞若觀火、泰然處之。

耿爽強調,美方的威脅、恫嚇、訛詐,對中方不起作用。大陸將繼續按照自己的時間表和路線圖堅定不移推進改革開放,同時繼續堅定維護自身的正當合法權益;其次,中美經貿合作的本質是互利共贏。在平等、誠信和相互尊重的基礎上對話磋商,是解決中美經貿問題的唯一正確途徑。希望美方體現善意和誠意。

李克強在論壇致詞中也提到,人民幣匯率單向貶值對中國弊多利少,絕不會走人民幣貶值去刺激出口的路,將堅持市場化匯率改革方向,在外匯存底充裕的情況下,人民幣完全有能力在合理均衡水平上基本穩定。

他表示,國際經貿有明顯變化,大陸不可避免受到影響,經濟平穩運行難度擴大,但大陸有保持經濟穩中向好的決心及信心。中國將以更大力度擴大開放,這是我們作出的自主選擇:既可以促進國內產業轉型升級,也可給消費者更多選擇機會,這也是用實際行動維護經濟全球化和貿易自由化的規則。

李克強還說,為了創新、為了大陸經濟的轉型升級,大陸官方將堅決保護智慧財產權,不僅是履行國際原則,這是大陸創新發展的內在動力,實施更嚴格智財權保護制度。

   

「開啟新未來」 金正恩可望年內訪首爾
編譯張佑生∕綜合報導/聯合報

文在寅廿日結束北韓行,南韓總統府青瓦台十九日宣布,文在寅接受金正恩的邀請,廿日登上有北韓「革命聖山」之稱的白頭山。

金正恩並可能年內訪問首爾,兩韓還將共同申辦二○三二年夏季奧運。

青瓦台表示,文在寅與金正恩將於凌晨出發,兩位領導人計畫爬到白頭山南坡最高峰「將軍峰」;若天氣條件良好,下山時會去天池。

文在寅曾於首次「文金會」上表示,訪問北韓的白頭山及蓋馬高原是他長久以來的夢想,相信金正恩可以為他實現這個願望。

經過三次「文金會」後,文在寅與金正恩的關係更進一步。在十八日的晚宴上,文在寅形容與二人的關係:「我曾與金正恩像親密戀人一樣,手牽手跨過軍事分界線。」

金正恩表示:「我向文在寅總統承諾,將在近期訪問首爾。 」

文在寅隨後表示:「我邀請金正恩委員長訪問首爾,金正恩委員長也決定近期內訪問首爾。如果沒有特殊情況,這裡的近期指的是今年之內。」

文在寅表示:「若金正恩委員長訪問首爾,它將成為首位訪韓的朝鮮最高領導人,這將給韓朝關係帶來劃時代的轉機。」

金正恩說,全世界將見到受分裂痛苦和走過不幸歷史的朝鮮民族,將靠自身力量開啟全新未來。

雙方決定在互惠共榮的基礎上增加南北交流與合作,商定於今年年內舉行連接東海線、西海線鐵路和公路的動工儀式,視情況首先實現開城工業園和金剛山觀光項目的正常營運,並就設立西部海域經濟共同特區、東部海域觀光共同特區展開協商。為從根本上解決離散家屬團聚問題,雙方決定早日啟動金剛山地區的離散家屬常設會面所。

   

北韓再承諾棄核 川金二會有譜?
編譯張佑生∕綜合報導/聯合報

南韓總統文在寅與北韓國務委員長金正恩第三度會面,能否在北韓棄核議題上取得讓華府滿意的進展,促成金正恩與美國總統川普第二次會面,備受各方關注。

根據南韓官方發布的共同宣言內容,雙方就努力把朝鮮半島建設成沒有核武器、核威脅的和平土地,並為之早日取得實質性進展達成共識。如果美國根據六月十二日新加坡川金會簽署的聯合聲明的精神,採取「相應措施」,北韓有意採取諸如永久廢棄寧邊核設施等措施。北韓還決定,將率先在相關國家專家的參與見證下,永久廢棄東倉里導彈發射台和發動機試驗場。

儘管專家認為,金正恩在棄核議題的讓步不夠具體、不足以打動美國,同意舉行川金二會,川普反應倒是很積極,透過推特表示,北韓再次承諾棄核,「是很大的進展」;金正恩同意允許核設施檢查,並在國際專家見證下永久拆除試驗場及發射台。在此期間,不會再有火箭試射或核試爆。兩韓計畫共同申辦夏季奧運等消息,「很令人興奮」。

西海衛星發射場位於平安北道鐵山郡東倉里,接近北部接壤中國的邊境,由於多面環山,故其位置隱蔽。發射場除了可發射長程飛彈及火箭外,更配備飛彈及火箭發動機測試設施。川普曾表示,金正恩向他承諾拆除該發射場,但後來衛星圖片顯示拆除工作停止。因此對美方而言,金正恩這次的承諾並非新聞。

美國麻省理工學院核擴散專家納蘭認為,金正恩此舉很聰明,因為北韓不須再使用該發射場,而在該發射場測試的飛彈已經開始大規模生產。

曾任南韓統一研究院院長,現為日本立命館大學國際關係學系教授的崔鎮旭評論,文金三會的氣氛很好,但結果不是很具體,「北韓棄核還有很多工作要完成。」

另一位北韓專家杜鐸認為,川金二會能否成局主要看美國反應:「從川普的推文來看,川金二會舉行的可能性很高。」

   

鼓勵孩子和自己賽跑
面對逆境還能找到出口的孩子,在未來人生的路上才能夠真正令人放心。人生有很多樣子,和既定的路不同,不見得就不圓滿。鼓勵孩子當個和自己賽跑的人,不管自己怎麼被評比,都能自己超越自己。

幾米x上海南豐城「一家一城一世界」
以氣球、公主、王子、兔子等在城市日常生活不常遇見的童話元素做為基礎,貫穿南豐城豐尚街整條走廊。從這些豐富的色彩、指示牌上心情語錄與細緻的雕塑,來表現幾米作品中的童真、溫暖與哲理。

 

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping